Lauenburgische Heimat
[Alte Folge]
Zeitschrift des Heimatbundes Herzogtum Lauenburg e. V.
1927
[Miszelle]
Bücher- und Zeitschriftenschau |
Wilhelm Wisser: Plattdeutsche Volksmärchen.
Neue Folge. Jena: Eugen Diederichs. - Professor Wilhelm Wisser,
der mehr als achtzigjährige jugendfrische Forscher, der uns auf dem
Heimatfest in Sandesneben aus der unerschöpflichen Fülle seiner
Märchen vorlas - er hat jetzt zur großen Freude seiner Verehrer
einen neuen Band plattdeutscher Volksmärchen herausgegeben. Dieser
zeigt alle Vorzüge wisserscher Forschungsarbeit und Erzählungskunst,
wie wir sie schon am ersten Bande bewunderten. Auch die hier
erzählten Märchen und Schnurren und Rätselgeschichten wirken so
ursprünglich. als hörten wir sie direkt aus dem Munde des plietschen
Nachtwächters von Altenkrempe oder der uralten Stina Schloer in
Griebel. Das Plattdeutsch darin ist wunderbar echt. Und die kurzen
Sätze fügen sich prachtvoll zwanglos aneinander. Dabei herrscht in
den ernsten Geschichten eine verhaltene Spannung, und in den
heiteren Erzählungen ein ganz köstlicher Humor. Ein besonderer
Vorzug dieses neuen Bandes besteht darin, daß bei jeder Erzählung
auch die Quelle angeführt ist. Der Anhang bringt außerdem die
plattdeutschen Verbalformen und ein Wörterverzeichnis. Dieser neue
Band wird sich ebenso viel Freunde gewinnen wie der erste. Er gehört
in jede plattdeutsche Bücherei. G.
1927/2 - 78 |
*